試験機能利用規約(翻訳サービス)

本利用規約（以下「本規約」といいます）は、当社（以下「当社」といいます）が試験的に提供する翻訳サービス（以下「本サービス」といいます）に関して適用されるものです。本サービスを利用する方（以下「利用者」といいます）は、本規約に同意の上、当社が別途定める方法（試験機能の有効化操作）により本サービスをご利用いただきます。

第1条（本規約の位置付け）

1. 本規約は、当社が定める本来の利用規約とは独立した特別規約として適用されます。
2. 本規約と本来の利用規約の内容が抵触する場合、本来の利用規約の定めが優先されるものとします。

第2条（サービス概要）

1. 本サービスは、当社が自社ホストする LLM および外部翻訳 API 等の技術を用い、日本語と英語への自動翻訳機能を試験的に提供するものです。
2. 利用者は、本サービスの利用を希望する場合、本規約および併せて提示される「試験機能プライバシーポリシー」に同意した上で、任意で有効化（オプトイン）する必要があります。
3. 本サービスの提供は無償であり、利用者に料金が発生する予定はありません。ただし、将来的に有償化する場合は、事前に合理的な方法で利用者に通知し、自動的に有料版へ切り替わることはなく、利用者の同意を得たうえでの切り替えとなります。
4. 本サービスは試験段階の提供であるため、予告なく機能の変更、停止、または終了を行う場合があります。利用者はあらかじめこれに同意するものとします。

第3条（データ送信と免責）

1. 利用者が本サービスを利用して翻訳を行う場合、翻訳対象のテキストは暗号化された状態で外部の翻訳 API サーバーに送信されますが、外部サーバーによる恒久的な保存は行われないものとします。
2. 当社は、本サービスを通じて提供される翻訳結果の正確性、完全性、有用性などを一切保証しません。
3. 本サービスの利用によって利用者または第三者に生じた損害について、当社は一切責任を負いません。

第4条（禁止事項）

利用者は、本サービスの利用にあたり、以下の行為を行ってはなりません。
・本規約または本来の利用規約に違反する行為
・違法行為、公序良俗に反する行為、またはそれらを助長する行為
・第三者の権利や利益を侵害する行為
・当社または第三者に不利益や損害を与える恐れがある行為
・その他、当社が不適切と判断する行為

第5条（利用停止・終了）

1. 当社は、利用者が本規約に違反したと判断した場合、利用者に事前通知することなく、直ちに本サービスの利用を停止または終了させることができます。
2. 当社は、当社の裁量により本サービスの全部または一部を終了させることができます。その場合、可能な限り事前に通知するよう努めます。

第6条（免責事項）

1. 本サービス（試験機能）は試験的に提供されるものであり、機能の品質や継続性、安定性、完全性を保証するものではありません。いかなる理由で利用不可となった場合でも、当社は一切の責任を負いません。
2. 当社は、本サービスの提供、遅延、変更、中断、停止、終了などにより利用者に生じる損害について、一切の責任を負いません。
3. その他、本規約に定めのない事項については、本来の利用規約に定める免責条項が適用されるものとします。

第7条（規約の改定）

1. 当社は、必要と判断した場合、本規約を随時改定することができます。
2. 当社が改定を行う場合、改定後の規約は当社所定の方法で利用者に通知または公表した時点で効力を生じるものとします。
3. 利用者が改定後の規約に同意できない場合は、本サービスの利用を中止してください。本サービスを継続利用した場合、改定後の規約に同意したものとみなします。

屋号：marriafriends
【最終更新日：2025年03月01日】
本規約は、上記日付より効力を有するものとします。

2025 marriafriends (マリアフレンズ)

インターネット異性紹介事業受理番号：1012402464
第二種電気通信事業:J-6-892